Skip to content

Hysbysiad Preifatrwydd

Diweddarwyd: 10.10.25

Mae DiSC Cymru yn fframwaith ar gyfer cydweithio ymhlith sefydliadau gofal cymdeithasol yng Nghymru, wedi’i gydlynu gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC). Nid yw DiSC Cymru yn gweithredu fel endid cyfreithiol; mae CLlLC yn gwasanaethu fel prif gydlynydd y fframwaith ac yn mynd i’r afael â materion sy’n ymwneud â’r wefan hon a’i defnydd. 

1. Rheolydd Data

Mae CLlLC yn gweithredu fel y rheolydd data ar gyfer data personol a gesglir drwy’r wefan hon ar ran fframwaith DiSC Cymru.

2. Pwy Ydym Ni

    • Mae’r wefan hon yn cael ei rheoli gan y CLlLC ar ran fframwaith DiSC Cymru.
    • Cyswllt: Tîm Cydlynu DiSC Cymru yn y CLlLC
    • E-bost: disccymru@wlga.gov.uk

 

3. Pa Ddata Personol Rydym yn ei Gasglu a Pam

Rydym yn casglu data personol cyfyngedig drwy ddadansoddeg a’n ffurflen gyswllt.

Defnyddir dadansoddeg i gasglu gwybodaeth ddienw ynghylch rhyngweithiadau ymwelwyr â’r wefan, gan gynnwys:

  • Tudalennau yr ymwelwyd â nhw
  • Amser a dreuliwyd ar y wefan
  • Ffynonellau cyfeirio

Defnyddir yr offeryn i ddadansoddi patrymau defnydd a gwella perfformiad gwefannau. Nid yw’n casglu unrhyw wybodaeth bersonol adnabyddadwy.

Os byddwch yn cyflwyno ymholiad drwy ein ffurflen gyswllt:

  • Anfonir eich enw, cyfeiriad e-bost a neges yn uniongyrchol at dîm CLlLC drwy e-bost.
  • Defnyddir y wybodaeth hon yn unig i ymateb i’ch ymholiad.
  • Ni chaiff ei storio ar y wefan na’i rhannu â thrydydd partïon.

4. Sut Rydym yn Cadw Eich Data yn Ddiogel

Rydym yn defnyddio mesurau diogelwch technegol a sefydliadol i atal mynediad, colled neu gamddefnydd heb awdurdod o’ch data personol.

5. Trosglwyddiadau Data Rhyngwladol

Caiff yr holl ddata personol a gesglir drwy’r wefan hon ei brosesu a’i storio o fewn y Deyrnas Unedig. Ni chaiff unrhyw ddata ei drosglwyddo y tu allan i’r Deyrnas Unedig.

6. Sail Gyfreithiol ar gyfer Prosesu

O dan GDPR y DU, rydym yn dibynnu ar y seiliau cyfreithlon canlynol:

  • Buddiannau cyfreithlon: Ar gyfer defnyddio dadansoddeg i wella perfformiad gwefan.
  • Cydsyniad: Pan fyddwch chi’n cyflwyno eich gwybodaeth bersonol trwy’r ffurflen gyswllt.

7. Rhannu Data

Nid ydym yn rhannu eich data personol ag unrhyw drydydd partïon oni bai bod y gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol.

8. Cadw Data

  • Cedwir data personol dim ond am yr hyd sydd ei angen i gyflawni’r dibenion y cafodd ei gasglu ar eu cyfer.
  • Gellir cadw data am gyfnod hirach os oes angen i fynd i’r afael ag unrhyw ymholiadau neu i gydymffurfio â rhwymedigaethau cyfreithiol a rheoleiddiol.
  • Rydym yn adolygu ein harferion cadw data yn rheolaidd i sicrhau cydymffurfiaeth â’r gofynion hyn.

9. Eich Hawliau

O dan GDPR y DU, mae gennych yr hawl i:

  • Gafael mynediad at eich data personol
  • Gofyn am gywiriad neu ddileu
  • Gwrthwynebu neu gyfyngu ar brosesu
  • Cyflwyno cwyn i Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO)

10. Codi Pryderon

Os oes gennych unrhyw bryderon ynghylch trin eich data personol, cysylltwch â Thîm Cydlynu DiSC Cymru CLlLC gan ddefnyddio’r manylion a ddarperir uchod. Os na chaiff eich pryderon eu datrys i’ch boddhad, mae gennych yr hawl i gyflwyno cwyn i’r ICO.

11. Cwcis

Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis at ddibenion dadansoddeg. Nid yw’r cwcis hyn yn angenrheidiol ar gyfer swyddogaeth sylfaenol y wefan, a gofynnir am ganiatâd cyn iddynt gael eu galluogi.

Am fwy o fanylion am gwcis, cyfeiriwch at ganllawiau cwcis yr ICO.

12. Newidiadau i’r Hysbysiad Preifatrwydd

Gall yr hysbysiad preifatrwydd hwn gael ei ddiweddaru o bryd i’w gilydd. Bydd y fersiwn ddiweddaraf ar gael ar y wefan hon, ac rydym yn argymell ei adolygu’n rheolaidd i gael gwybod am unrhyw newidiadau.